About a Boy (映画『アバウト・ア・ボ イ』原作

イギリス の 日常 が 出 て くる本 は 初め て 読みました が 、 アメリカ
と は 随分言葉 が 違い ます ね 。 最初 は 戸惑いました 。

英語☆ : 2005-02-27
英語 を 勉強し て いる私 は 、 洋書 に チャレンジしよう と こ の 本 を 買いました 。 こ の 本 は 読みやすくすらすら と 読ん で しまいました 。 内容 も と て も 面白い の で す 。 １度映画 を 見 て いたせいか 、 読ん で いる時 は 場面 が 目 に うかびました 。 ウィル と マーカス と の やり と り は なんだか心あたたりました 。
こ の 本 は ちょっ と 英語 で 本 を 読ん で みたい と 思う人 に おすすめだ と 思い ます 。 本自体 も 薄い の で 、 あきらめず に 最後ま で 読める と 思い ます ☆

Nick Hornbyファン必読！ : 2004-09-30
主人公Will は お金 に 困ったこ と が ない 、 しか も 働いたこ と さえ一度 も ない と いう悠々自適な独身貴族 。 父親 が 昔作ったクリスマスソング が いつま で も 売れ て いるため に ロイヤルティ が 遺族 で ある彼 の 元 に 入っ て くるためだ 。 そんなバックグランド が 影響し て か 、 彼 は 人 と 深く付き合う の を 嫌う 。 責任 を 伴うこ と に なるからだ 。 例えばよく一緒 に で かけ て いた友人夫婦 に 子供 が 生まれ招待された の で 家 を 訪れ て みる と 赤ん坊 の お も ちゃなど で 散乱しお世辞 に も 片付い て いる と は 言い難い部屋 を 目 の 当たり に する 。 そし て 話題 も 子供 の こ と が 中心 、 そう で なければWill の 結婚や子供 に つい て だ 。 そし て それ が 当然だ と 平然 と 言い の ける 。 そんな彼ら と は も う二度 と 会うまい と 帰り際 に 誓うWill 。
そんな彼だから36歳 で も 結婚 も 子供 も No!
そんな彼 の 前 に Marcus と いう12歳 の 少年 が 現れる 。
最初 は 彼 に も 彼 の 母親 に も 全く興味 が ない 。 だ が 、 そう も いっ て いられない事件 が 起こる 。 そし て ・・・
Nick Hornby は イギリス の 現代作家 で ロンドンや近郊 を 舞台 に した小説 を 書く 。 他 に も 著作『Fever Pitch(邦題：ぼく の プレミアライフ)』 、 『ハイ・フィデリティ』 が 映画 と なり話題 に なった 。 そ の 彼 の 3作目 が こ の 作品 で ある 。 映画 の 結末 と は 違うオリジナル を 是非読ん で も らいたい 。

英国英語 : 2004-09-12
英国英語 で ユーモラス に かかれ て い ます 。 SwearWords も 多く て 、 そこらへん の 言葉 も 米英語 の それ と は 違い ます 。 英国や豪州 に 滞在されたこ と の ある方 が 読んだらここらへん の 言葉遣い は 懐かしく思う の で は ない で しょうか？文章量 は 多くない も の の 、 ニックホーンビー は 独特 の ユーモア を か ます の で 決し て 簡単な英語 で は ありません 。 で す の で 、 映画 を 見 て から読むこ と を お勧めし ます 。 ただし 、 話 の 結末 も 含め て 、 映画 と 微妙 に 違っ て い ます 。 だからこそ２倍 に お楽しみ が 増える と いうこ と で も あり ます が 。

ひ と り で は ... : 2004-09-07
よく考えれば非現実的 と ま で は いわないま で も 、 極め て まれな状況 を 背景 に し て いる に も かかわらず 、 いつ の 間 に かそれ が 身近 に 感じられる の が 不思議 と いえば不思議 。 人間結局暇つぶし で は 生きられない 、 誰か の ため に なるこ と を 欲し て いるんだ と いうこ と が 教訓譚 と は 対極 の 状況から浮かび上 が っ て き ます 。


アバウト・ア・ボーイ (名作映画完全セリフ集スクリーンプレイ・シリーズ)
About a Boy
High Fidelity
Agatha Christie, Woman Of Mystery (Oxford Bookworms Library; True Stories, Stage 2)
A Long Way Down

洋書 - Special Features - all foreign books
洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Authors, A-Z - ( H ) - Hornby, Nick
洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Genre Fiction - Movie Tie-Ins
洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Contemporary
洋書 - Subjects - Literature & Fiction - General AAS
洋書 - Refinements - Format - ペーパーバック