Keywords: A Vocabulary of Culture and Society
 拡大画像を表示
Vocabulary Culture Society
Keywords: Culture Keywords: Society
2 - 難解 2 - 評者 2 - 英語 2 - 師匠 1 - 高いため 1 - 養われる 1 - 随分読み応え 1 - 都会』など 1 - 追究されるこ 1 - 越したこ 1 - 語レベル 1 - 解き明かされる | Keywords: A Vocabulary of Culture and Society Raymond Williams 価格(税込): 1,791円12%off( 定価: 在庫あり。 : 1,500円以上は、送料無料 SalesRank : 16492 Publisher : Oxford Univ Pr (T) ( 1985-05-16 ) Studio : Oxford Univ Pr (T) ペーパーバック : 352 pages H:90 x L:800 x W:530 Oxford Univ Pr (T) Oxford Univ Pr (T) マーケットプレイス情報 中古最安値： 2,021 円1%off amazon.co.jp詳細ページより御確認ください。   イーグルトン の 師匠 に よる便利 で 深い辞典 : 2008-02-23テリー・イーグルトン の 師匠 、 レイモンド・ウィリアムス に は 『田舎 と 都会』など の 優れた批評 も ある が 、 何 と いっ て も 本書だ 。 以前 、 晶文社から抄訳版 が 出 て い て 、 これ も 随分読み応え が あった が 、 平凡社版 は 待望 の 完訳版 で ある 。 「家族」「社会」や「大衆」「弁証法」など と いった基本的な語彙 の 意味 が 、 日常的な意味合い の 形成から 、 政治的な変容 を 経 て ど の よう に イデオロギー化されるま で が 解き明かされる 。 決し て 哲学用語辞典 で は なく 、 日常的 に 使用される意味 が 徹底的 に 追究されるこ と で 、 そ の 歴史性 、 イデオロギー性 が 露 に なっ て いく の だ 。 同じ語 を 『広辞苑』や『新明解』など で 参照する の も 面白い 。 評者 に と っ て は あまり成果 が 出 て いない が 、 原書版 と 平行し て 読むこ と で 英語 の 学習 に も 利益 が あろう 。 英語 の 発想など と いう も の も 、 語レベル で の 分析 が で きる 。 これ は ボキャブラリー の 強化 に おい て も 、 最 も 有効な方法だ と 思われる 。 た と えば 、 今日使われる「リベラル」 と いう語 が ど の よう に 使用され て いるか を 見 て 欲しい 。 「リベラル左派」など と 、 ほ と んど無意識 に 使われる と き 、 そこ に は 様々なバイアスや変容 が 隠れ て いるこ と が スポイルされ て しまっ て いる 。 つまり 、 我々 は そうした語 の なか の 「死んだ意味」こそ が 、 我々 を 深い と ころ で 捉え て いるこ と 、 我々 は 死 に 囚われ て いるこ と 、 「死んだ意味」 は 生き て いるこ と を 忘れ て しまっ て いる の だ 。 さら に そうした忘却 は 、 現実政治や日常生活 を 歪 に し て いくこ と を 指摘しなければならない 。 ウィリアムス は 「死んだ言語」 で あるラテン語や古英語 、 古フランス語等々から現代史 の 影響 に よっ て 奪胎された変容後 の 現代俗語ま で を 博捜 、 普段何気なく使用し て いる語 の 政治性 を 薄皮 を 剥 が すよう に 丁寧 に 明らか に し て いく の で ある 。 まあ 、 こ の 英語原文 が すらすら読めれば 、 それ に 越したこ と は ない が 、 日本語 と の 対照 を するこ と で こそ思考力 が 養われる と 思う 。 英文 と し て の レベル は 、 多分上級だろう 。 確信 は ない が 。 評者 の 英語レベル で は 難解 で ある 。 と は いえ 、 本書 の 説明 が 難解 と いうわけ で は なく 、 訳文 も 決し て 晦渋 で は ない が 、 思考 の 抽象度 が 高いため 、 そ の 点 は 慎重な読書 を 要する 。 文化理論用語集 カルチュラル・スタディーズ+ 文化とは何か (松柏社叢書 言語科学の冒険) 文化と社会 1780‐1950 (ミネルヴァ・アーカイブズ) カルチュラル・スタディーズ入門 理論と英国での発展 カルチュラル・スタディーズ入門 (ちくま新書) 洋書 - Special Features - all foreign books 洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Short Stories - British 洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Short Stories - General 洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Short Stories - General AAS 洋書 - Subjects - Literature & Fiction - Contemporary 洋書 - Subjects - Literature & Fiction - General AAS 洋書 - Subjects - Nonfiction - Education - Reference - Words & Language - Etymology 洋書 - Subjects - Nonfiction - Education - Reference - Words & Language - Vocabulary 洋書 - Subjects - Nonfiction - Education - Reference - Words & Language - General 洋書 - Subjects - Nonfiction - Education - Reference - Words & Language - General AAS 洋書 - Subjects - Nonfiction - Social Sciences - Linguistics - Applied 洋書 - Subjects - Reference - Words & Language - Etymology 洋書 - Subjects - Reference - Words & Language - Linguistics 洋書 - Subjects - Reference - Words & Language - Vocabulary 洋書 - Subjects - Reference - Words & Language - General 洋書 - Subjects - Reference - Words & Language - General AAS 洋書 - Refinements - Format - ペーパーバック |
