The Making of Pride and Prejudice (BBC)
 拡大画像を表示
Pride Prejudice
The Pride The Prejudice
3 - Ｐ＆Ｐ 3 - 言葉 3 - 英語 3 - 撮影 3 - 原作 3 - 偏見』 2 - ＤＶＤ 2 - 魅力 2 - 読ん 2 - 読む 2 - 見たくなり 2 - 綿密 2 - 知るこ 2 - 時代考証 2 - 映像化 2 - 思い出す 2 - 出来 2 - メイキング本 2 - ダーシー 2 - 『高慢 | The Making of Pride and Prejudice (BBC) Susie ConklinSue Birtwistle 価格(税込): 1,887円6%off( 定価: 在庫あり。 : 1,500円以上は、送料無料 SalesRank : 9816 Publisher : Penguin (Non-Classics) ( 2003-08-26 ) Studio : Penguin (Non-Classics) ペーパーバック : 128 pages H:30 x L:960 x W:740 Penguin (Non-Classics) Penguin (Non-Classics) マーケットプレイス情報 新品最安値： 1,396 円31%off 中古最安値： 565 円72%off amazon.co.jp詳細ページより御確認ください。  『The Making of Pride and Prejudice』 は 、 ジェーン・オースチン の 名作 が コリン・ファース と ジェニファー・エイル主演 の すばらしいテレビドラマ に で きあ が るま で を 詳しく語る 、 メイキング本 。 豪華な本シリーズ の 製作現場 が 鮮やか に よみ が える1冊 。  写真 が きれい！ : 2007-06-17ＢＢＣ版『高慢 と 偏見』 の メイキング本 。 翻訳なされ て いない の が 残念 で す が 、 辞書片手 に 読ん で みる の も 、 英語 の 勉強 に なっ て いい と 思い ます 。 なん と いっ て も 掲載写真 が キレイ で すね 。 写真み て いるだけ で 、 内容 が 把握 で きるほど 。 おすすめ で す 。 映像化 が なされるま で : 2006-04-05タイトル通り 、 ＢＢＣ放送 の ６時間（！）ＴＶドラマ 、 『高慢 と 偏見』 の メイキング を 追った本 で す 。 こ の ドラマ は 、 ＤＶＤ も 出 て ます が 、 何しろ放送時 に は イギリス の 通りから人 が いなくなった！ と いう逸話 が 残るほど の 大人気 。 物語 の 点 で も 、 また「ダーシー」 が コリン・ファース で ある と いう点 で も 、 『ブリジット･ジョーンズ の 日記』 に カブっ て くるドラマ 、 （むしろＴＶムービー） で す 。 本書 は 、 全編豊富なカラー写真 を 紹介しつつ 、 こ の ６時間ドラマ の 製作 を 詳細 に 紹介し ます 。 １０章立 て で 、 原作 を いか に 脚色したか 、 オーディション を ど の よう に やったか 、 ロケ地探し の 苦労 、 時代考証 、 衣装＆カツラづくり 、 音楽 、 ダンス の 振り付け・学習 、 撮影 、 コリン･ファース の インタビュー 、 編集 、 宣伝 、 と 順々 に 、 俳優やスタッフ の 言葉 も 交えな が ら紹介し て いき ます 。 撮影 は ５か月間 に も わたり 、 一日１０時間 は 撮影するため朝８時 に は 用意 が 出来 て いる必要 が あり ます ！ 撮影する に も 、 カメラ用 の レール を 敷設したり 、 ライト を セットしたり 、 天気 を チェックしたり 、 騒音対策 の ため に 空軍 と 連絡 を と ったり 、 と さまざまな準備 が あり ます 。 そんな苦労 を 知るこ と が で きる と 同時 に 、 製作者たち が こ の 『高慢 と 偏見』 を ど の ような も の に したかった の か が 、 よく伝わっ て き ます 。 具体的 に は 、 ストーリー に おい て は 主人公エリザベス に 加え て ダーシー を 前面 に 出し 、 しか も 別 に きわどいシーン を 入れる で も なく彼 を セクシーな存在 と し て 捉えるこ と 、 衣装的 に は 、 ベネット家 の 姉妹たち の 服 を シンプル で 、 おだやかな色 で つくり 、 ビングリー姉妹ら の 派手な色・豪華な布 と 対比させるこ と 、 時代考証 も 綿密 に しつつ 、 美術館 の よう に 厳密 に 再現する の で は なく 、 現代 の 観客 も 共感 で きるよう に するこ と 、 などなど明確な方針 の も と に 各チーム が 膨大な仕事 を 綿密 に 行ったこ と が わかり ます 。 映像 で は 俳優だけ が 目立つわけ で す が 、 一本 の 映像化 を する の に 、 どれだけ の 労力 が 費やされ て いるか 、 どれだけ準備 が なされ て いるか が よくわかり 、 裏方 の こ と ま で 詳しく知るこ と が 出来 、 興味深い一冊 で した 。 英語 は と ころどころ難しく 、 イギリス英語 に も 戸惑い ます が じっくり読めば読め ます 。 アメリカ人 が 「ジェーン･オースティンっ て 死ん で ん の ！？」 と 聞い て 来た（！） と いう話 は イギリス流ユーモアな の で しょう 。 作品 も こ の 本 も 何回見 て も お も しろい : 2005-03-12最近 、 スカパー で 「高慢 と 偏見」 が 放映され て いる の を 見 て 、 久しぶり に こ の 本 も 読みたくなっ て 取り出し て みました 。 ただ写真集 と し て 眺めるだけ で も 楽しい で す が 、 じっくり と 読み込ん で いく と 、 こ の ドラマ を 作り上げた人々 の 熱い思い に 触れるこ と が で き ます 。 ドラマ制作 の プロセス に 沿っ て １０章 で 構成され て いるこ の 本 、 ど の 章 も 興味深い で す が 、 私 が 一番じっくり読んだ の は 第９章A Conversation with Colin Firth で す 。 忘れ て は いけない の が 、 エリザベス役 を 好演したジェニファー・エール（イーリー） の 言葉 も 掲載され て いるこ と で す 。 本来エリザベス の 話 で あったこ の 小説 を 、 テレビドラマ化 に あたっ て ダーシー の 存在 を 原作以上 に 踏み込ん で 描写し 、 「ダーシー と エリザベス」 の 話 に 仕上げ て いった制作者 の 意図 も 、 こ の 本 を 読む と よく理解 で き ます 。 同じＢＢＣ に よる１９８０年制作バージョン を より高く評価する方々 も 海外 に は 多いよう で す が 、 （私 は 残念な が ら見たこ と が ない の で す が ） 、 １９９５年バージョン を 愛する１ファン に は 、 こ の 本 は 大い に 楽しめる１冊 で す 。 豊富なエピソード 、 美しい写真 、 出演者インタビューなど 。 英語 も さほど難しくなく 、 た と え意味 が 微妙 に わからなく と も 、 十分楽しめ ます 。 わたし と し て は 満足度２００％ で す 。 そ の 後Ｐ＆Ｐ の ＤＶＤ を 幸運 に も 友人から借りるこ と が で き見た の で す が 、 も ちろん2倍以上楽しめました 。 |
